Nutzungsbedingungen

1. Who you are contracting with

Orbit Legacy is operated by Arsha Software LLC, a company registered at Sharjah Media City, Sharjah, United Arab Emirates. You can reach us at [email protected].

2. Acceptance

These terms are an agreement between you and Arsha Software LLC ("we", "us"). They cover the game, the website at orbitlegacy.com and every related service. By creating an account or playing, you accept them. If you do not agree, do not use the service.

3. Eligibility

Du musst mindestens 12 Jahre alt sein. Bist du in deinem Land minderjährig, brauchst du die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten, und jeder Kauf muss von ihnen getätigt oder genehmigt werden.

4. Your account

• Du brauchst eine gültige E-Mail-Adresse oder eine Google- bzw. Apple-Anmeldung, um ein Konto zu erstellen.
• Du bist für die Sicherheit deiner Zugangsdaten verantwortlich. Alles, was von deinem Konto aus geschieht, gilt als von dir getan.
• Konten gehören einer Person. Kauf, Verkauf, Teilen oder Übertragen von Konten ist nicht erlaubt.
• Du kannst dein Konto jederzeit über dein Webprofil löschen. Die Löschung wird nach 15 Tagen Karenz endgültig.

5. License to play

Wir gewähren dir eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz, Orbit Legacy zur Unterhaltung zu spielen. Spiel, Grafiken, Namen und Code bleiben unser Eigentum. Diese Lizenz endet mit der Kündigung deines Kontos.

6. Virtual items and Qcoin

• Qcoin, Gold, Credits, Schiffe und Items sind virtuelle Inhalte. Sie haben keinen realen Wert und sind nicht dein Eigentum; du erhältst eine begrenzte Lizenz zur Nutzung im Spiel.
• Qcoin-Käufe sind endgültig. Details und gesetzliche Ausnahmen in der Erstattungsrichtlinie.
• Der Verkauf virtueller Items oder Konten gegen echtes Geld (RMT) ist verboten und führt zur Kontokündigung.
• Wir können virtuelle Items im Rahmen von Spielupdates ändern, umbalancieren oder entfernen.

7. Rules of conduct

Folgendes führt nach unserem Ermessen zu Verwarnungen, Sperren oder permanentem Bann:

• Cheaten, Botting, Makros, Bug-Ausnutzung oder modifizierte Clients.
• Handel mit Items, Währung oder Konten gegen echtes Geld.
• Belästigung, Hassrede, Drohungen oder Spam in Chat, Namen oder Forum.
• Sich als Team oder andere Spieler auszugeben.
• Den Dienst selbst anzugreifen oder zu stören.

Bug gefunden? Melde ihn im Hilfecenter, statt ihn auszunutzen.

8. Your content

Texte, die du postest (Chat, Pilotennamen, Clannamen, Forumsbeiträge), bleiben deine — du erlaubst uns aber, sie im Dienst anzuzeigen und zu moderieren. Inhalte, die gegen diese Bedingungen verstoßen, können wir entfernen.

9. Purchases

Käufe werden über diese Website von Stripe abgewickelt. Preise enthalten anfallende Steuern, sofern nicht anders angegeben. Qcoin wird sofort nach Zahlung deinem Konto gutgeschrieben.

10. Service availability

Orbit Legacy ist ein laufendes Online-Spiel. Wir garantieren keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit; Wartung, Updates oder technische Probleme können das Spiel unterbrechen. Gameplay, Inhalte und Features können sich ändern. Sollte der Dienst eingestellt werden, kündigen wir das mit angemessener Frist auf der Website an.

11. Termination

Wir können Konten sperren oder kündigen, die gegen diese Bedingungen verstoßen. Wo sinnvoll, warnen wir zuerst; schwere Verstöße (Cheating, RMT, Betrug, bösgläubige Rückbuchungen) können sofort zum permanenten Bann führen. Gekündigte Konten verlieren den Zugriff auf ihre virtuellen Inhalte ohne Entschädigung.

12. Disclaimers and liability

Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden, verlorene Daten oder verlorene virtuelle Items, und unsere Gesamthaftung ist auf den Betrag begrenzt, den du uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast. Nichts hierin beschränkt unverzichtbare Rechte deines lokalen Verbraucherrechts.

13. Changes to these terms

Wir können diese Bedingungen mit der Entwicklung des Spiels aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen veröffentlichen wir einen Hinweis auf der Website. Weiterspielen nach einer Änderung bedeutet Zustimmung zu den neuen Bedingungen.

14. Governing law

These terms are governed by the laws of the United Arab Emirates, and the courts of Sharjah have jurisdiction over any dispute. This does not deprive you of the protection of the mandatory consumer law of the country where you live: if you are a consumer in the European Union, the United Kingdom or any country whose law grants you rights that cannot be waived by contract, those rights continue to apply and prevail over this clause where they conflict.

15. Contact

Questions about these terms: [email protected] or the Help Center.